S AFRICAN NATIVE LABOUR CONTINGENT : somewhere in France [Main Title]